Casa Vultureni por Tecon Architects / Vultureni House by Tecon Architects

O estúdio de arquitetura romeno TECON Architects concebeu a Casa Vultureni em Bucareste, Romênia.

The romanian architecture studio TECON Architects has designed the Vultureni House in Bucharest, Romania.

O exterior da Casa Vultureni chama a atenção por suas linhas limpas e modernas e por sua volumetria “monolítica”em que as paredes, forros e aberturas parecem fazer parte de um único corpo arquitetônico. As aberturas circulares de diâmetros diferentes dão passagem à luz natural, preservam a privacidade e enriquecem, com suas composições, o exterior da residência.

The exterior of the Vultureni House is remarkable for its clean and modern lines and its “monolithic” volume where the walls, ceilings and openings appear to be part of a single architectural body. The circular openings of different diameters let the natural light enter and, preserve privacy and enrich the exterior of the residence with their compositions.

Soluções como uma grande abertura para iluminação zenital, as aberturas cirulares nas paredes e o uso extensivo de vidro, conferem um visual clean ao interior que é muito bem servido por iluminação natural. Os pisos e a escada em madeira complementam os ambientes com o calor visual e o conforto característicos do material.

Solutions as a great opening for skylight, circular openings on the walls and extensive use of glass give a clean and contemporary feel to the interior that is very well served by natural light. The wooden floors and staircase complement the spaces with the warmth and comfort features of the material.

Este projeto apresenta como pontos altos o belo exterior de linhas simples e bem equilibradas, um interior moderno e muito bem iluminado e detalhes muito interessantes como escadas estruturadas, recortes circulares nas paredes internas e uso extensivo de vidro. A Casa Vultureni é um ótimo exemplo de exterior e interior bem integrados tanto visualmente quanto no aspecto funcional. O projeto passa a clara imagem de coerência na sua arquitetura. Os comentários são muito bem vindos!

This project shows how to highlight the beautiful exterior lines and well balanced, modern interior and very bright and very interesting details like stairs structured, circular indentations on the inner walls and extensive use of glass. The House Vultureni is a great example of well-integrated interior and exterior both visually and in functional aspect. The project is a clear picture of consistency in its architecture. The comments are very welcome!

Texto por / Text by Christian Miranda

Visitem o site da Tecon Architects para conhecer mais sobre o trabalho deles e sobre a arquitetura romena.

Visit the Tecon Architects’ website to learn more about their work and about the Romanian architecture.

About these ads

One comment

  1. Margie

    Love the wood and glass working together =)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 276 other followers

%d bloggers like this: