Interior do Apartamento Barra Funda I por Kwartet Arquitetura / Barra Funda I Apartment Interior by Kwartet Arquitetura

A Kwartet Arquitetura projetou o interior deste apartamento em São Paulo, Brasil.

Kwartet Arquitetura have designed this apartment interior in São Paulo, Brazil.

O interior deste apartamento chama atenção pelo uso cuidadoso das cores e das texturas. As paredes e o mobiliário em tons de cinza foram mesclados com os tons quentes do piso em madeira, do painel do home theater e de peças chave de mobiliário. Todos os ambientes se destacam pela harmonia presente na clareza e no frescor dos tons claros com o calor visual das diversas madeiras usadas “na medida certa”.

The apartment attracts attention by the careful use of colors and textures. The walls and furnishings in shades of gray were mixed with the warm tones of the wood flooring, the panel of the home theater and key pieces of furniture. All spaces are characterized by the harmony present in the clarity and freshness of the bright colors with the warmth of the different woods used “just right”.

Com a escolha da paleta de cores, juntamente com a especificação de peças clássicas e contemporâneas do mobiliário os arquitetos criaram um living que propicia aos proprietários exporem as peças de arte de diferentes estilos que trazem de suas viagens.

With the choice of color palette, along with the specification of classical and contemporary pieces of furniture the architects created a living that provides the owners to expose art pieces of different styles, brought from their travels.

Poucas peças em cores vibrantes contribuem para a sintonia fina dos ambientes, levando a um equilíbrio que merece elogios! Nós todos sabemos o quanto é difícil e o talento que é necessário para criar ambientes bem equilibrados.

A few pieces in vibrant colors contribute to the fine tunning of the spaces, leading to a balance that deserves praises! We all know how hard is and how much talent is needed to design well balanced spaces.

Além de tudo o que foi falado, os uso das texturas como o linho na cabeceira da cama do casal, as almofadas listradas, em tons pastéis, e o carpete do living, sem mencionar todas, merecem o devido destaque.

Em suma, a Kwartet Arquitetura fez um trabalho muito bem equilibrado com um visual contemporâneo, rico em detalhes, peças clássicas chave e toques de ousadia. Se fosse gastronomia, eu diria: O prato ficou perfeito!

Opiniões são bem vindas no blog!

Besides all that has been mentioned, the use of textures such as linen on the headboard of the bed, striped cushions in soft pastel shades, and carpeting in the living room, not to mention all, deserve due attention.

In short, Kwartet Architecture have done a very well balanced work with a contemporary look, rich in detail, classical key pieces and touches of daring. If it was gastronomy, I would say: The dish was perfect!

Opinions are welcome on the blog!

Texto por/text by Christian Miranda.

Visit the Kwartet Arquitetura website.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: