Alameda Grill por Rico Mendonça: Sofisticado, Casual e Sóbrio / Alameda Grill by Rico Mendonça: Sofisticated, Casual and Sober.

O arquiteto e designer de interiores Rico Mendonça projetou o espaço Alameda Grill em Florianópolis, Brasil.

The architect and interior designer Rico Mendonça has designed the Alameda Grill space in Florianópolis, Brazil.

© Foto by Mariana Boro

Juntamente com uma série de outros ambientes requintados, o Alameda Grill é um dos espaços de uso comum de um condomínio de luxo construído em Florianópolis. Pensado desde o início para ter um jeito de casa, onde os moradores pudessem cozinhar para os amigos, usufruir do home theater ou simplesmente relaxar, o grande salão apresenta conforto e calor visual em altas doses.

Com uma paleta de cores quentes e sóbrias que vai dos variados tons de marrom, ocre e bege às cores fortes de alguns acessórios, este projeto agrada aos olhos e chama a atenção pela atmosfera de sofisticação despretensiosa. Vale ressaltar a riqueza de texturas e constrastes que pode ser vista nas madeiras de diversos tons, nas mesas de canto em madeira envelhecida e nos adornos de modo geral.

Along with a series of other exquisite interiors, the Alameda Grill is one of the spaces for common use of a luxury condominium built in Florianópolis. Designed from the beginning to be like a home, where residents could cook for friends, enjoy the home theater or simply relax, the lounge features great visual comfort and warmth at high doses.

With a color palette of warm and and sober tones ranging from various shades of brown, ocher and beige to the bright colors of some accessories, this design pleases eyes and draws attention to the atmosphere of unpretentious sophistication. It is worth emphasizing the richness of textures and contrasts that can be seen in the woods of different tones, corner tables, wood aging and adornments in general.

© Foto by Mariana Boro

As luminárias Dritto® da Baldanza Iluminação Conceito, em tecido preto, compõem perfeitamente com as mesas em madeira escura, as cadeiras com assentos beges e os bancos estofados em couro do mesmo tom. O efeito criado pelas luminárias merece destaque pois cria a atmosfera perfeita para se degustar uma boa comida.

Nas paredes, grandes painéis de madeira, conferem sofisticação e calor visual e, juntamente com os contrastes criados com as paredes brancas, geram pontos de interesse visual no projeto. Mais uma vez, os adornos, em nichos estratégicos ou nos aparadores, dão a sua forte contribuição para a ambientação geral. Cortinas de voil brancas filtram a luz e conferem leveza e privacidade ao espaço.

The Dritto® lamps by Baldanza Concept Lighting, in black fabric, make up perfectly with the dark wood tables, chairs with beige leather seats and the booth seating in the same tone. The lighting effect created by the lamps is noteworthy because it creates the perfect atmosphere to enjoy good food.

On the walls, large wooden panels, provide visual sophistication and warmth, along with the contrasts created with white walls, create points of visual interest in the project. Again, the adornments in strategic niches and in the cupboards, give their strong contribution to the overall ambiance. White voile curtains filter the light and give privacy and lightness to the space.

© Foto by Mariana Boro

Alguns dos pontos altos de mais este belo projeto do arquiteto e designer Rico Mendonça são: A paleta de cores que é ao mesmo tempo sóbria, sofisticada e casual, a rica variedade de madeiras escuras que geram muito conforto e calor visual, o mobiliário muito bem especificado e inserido no conceito geral e, por último, a bela iluminação, com destaque para as pendentes Dritto®. Que tal um jantarzinho nesta mesa da foto acima? Os comentários são sempre bem vindos!

Some of the highlights of this new and beautiful project by architect and designer Rico Mendonça are: A color palette that is both sober, sophisticated and casual, the rich variety of dark woods that generate comfort and visual warmth, the finely specified furniture, very well inserted into the general concept and, finally, the beautiful lighting, highlighting the outstanding Dritto® lamps. How about a dinner at this table in the photo above? Comments are always welcome!

Texto por / Text by Christian Miranda

Visitem o site do arquiteto Rico Mendonça para conhecer mais sobre o seu trabalho.

Visit architect Rico Mendonça´s website to know more about his work.

Fotografia por / Photography by Mariana Boro.

 

3 comments

  1. winfred

    very well done,something that i have been looking for. the perfect marriage of natural wood with a touch of the modern.

  2. Queila

    Aconchegante e elegante, a marca registrada de seus trabalhos. Lindo!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: