Papelaria Patrícia de Deus pelo Estúdio SJ2a / Patrícia de Deus Stationery by Studio SJ2a

O estúdio de arquitetura e design SJ2a criou o projeto da Papelaria Patrícia de Deus em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

The architecture and design studio SJ2a has designed the Patrícia de Deus stationery in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

Já na sua entrada a Papelaria Patrícia de Deus chama a atenção pelo design único. A marca e a placa com visual retrô e uma vitrine de composição muito rica expressam com muita propriedade a identidade visual da loja e os seus produtos exclusivos e artesanais.

Nas palavras dos arquitetos e designers: “O desafio do projeto era criar um espaço que refletisse a produção artesanal e de bom gosto dos produtos da marca.” A SJ2a e o Estúdio Vorko de design gráfico desenvolveram o conceito do projeto onde a marcenaria artesanal, uma criteriosa escolha do mobiliário e sutis toques art déco dão o tom.

Since its entry the Stationery Patricia de Deus draws attention for its unique design. The brand and the plate with retro look and a showcase of rich composition aptly express the visual identity of the store and its unique and handmade products.

In the words of the architects and designers: “The design challenge was to create a space that reflects the artisanal production and exclusive brand products.” The SJ2a along with Vorko graphic design studio developed the design concept where the joinery craft, a careful choice of furniture and subtle art deco touches set the tone.

A loja de 3,60×12 mts foi planejada para a máxima utilização do espaço, para tanto, foi mantido o pé-direito duplo que foi muito bem aproveitado com um bela prateleira artesanal. A paleta de cores que vai do bege claro, passa pelo caramelo e chega aos tons marrons presentes nos painéis do teto confere conforto e calor visual ao espaço, convidando os clientes à permanência. Merecem destaque o piso cimentício Mr. Cryl, a parede com textura marmorato Suvinil e o belíssimo móvel central, um buffet de jacarandá taqueado com design de Jorge Zalszupin.

The 3,60×12 mts store was planned for maximum use of space, therefore, the double height was kept and was very well used with a beautiful handmade shelf. The color palette ranging from light beige to caramel and to the brown tones present in ceiling panels provides visual comfort and warmth to the space, inviting customers to stay and buy. Noteworthy is the Mr. Cryl concrete floor, the marmorato Suvinil textured wall and the retro look central buffet designed by Jorge Zalszupin.

Nunca é demais falarmos do quão importante é um conceito bem trabalhado para o design de lojas. Os arquitetos da SJ2a em parceria com o Estúdio Vorko criaram mais que uma simples papelaria. O design da Papelaria Patrícia de Deus propicia aos compradores uma experiência que já começa pela fachada, passa pela marca com visual retrô, pela vitrine sofisticada e estende-se por todo o interior da loja. Quem não gostaria de passar um bom tempo comprando neste ambiente? Vamos comentar!🙂

We can´t stress enough how important a strong concept is for the design of stores. The architects of SJ2a in partnership with Vorko Studio created more than a simple stationery. The design of Patricia de Deus stationery provides buyers an experience that starts from the facade, passing by the brand with retro look, sophisticat displays and extends throughout the interior of the store. Who wouldn´t want to have a good time shopping in this environment? Let’s comment!🙂

Texto por / Text by Christian Miranda.

Visite o site da SJ2a para conhecer mais sobre o primoroso trabalho deste estúdio.

Visit the SJ2a´s website to know more about this studio´s highly evolved work.

2 comments

  1. Pingback: Patrícia de Deus na Mídia | Blog / Patrícia de Deus

  2. Gostaríamos de agradecer a toda a equipe da Cenário 3D, o texto ficou excelente! Muito obrigado por divulgar e valorizar o nosso trabalho! Abs, SJ2a arquitetura e design.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: