Mesa Toroid por OL! / Toroid Table by OL!

O arquiteto Luciano da Silveira Araújo e o designer de produto Marcelo Alves, ambos brasileiros e sócios da OL! Os Loucos, desenvolveram a mesa Toroid.

The architect Luciano da Silveira Araújo and the industrial designer Marcelo Alves, both brazilian and partners at OL! Os Loucos, have designed the Toroid table.

O que mais nos chama a atenção no design da mesa Toroid é a concepção da sua base que apresenta, ao mesmo tempo, simetria quando vista de cima e uma rica assimetria quando vista em perspectiva. A base da mesa Toroid é fabricada com uma variedade de acabamentos, o que juntamente com a sua forma escultural, possibilita que a mesa seja usada e leve charme a ambientes de estilos variados.

What most calls our attention to the Toroid table is the design of its base which presents, at the same time, symmetry when viewed from above and a rich asymmetry when viewed in perspective. The base of the table Toroid is manufactured with a variety of finishes, which together with its sculptural form, allows the table to be used and give charm to a great variety of spaces.

Texto por / Text by Christian Miranda.

T_TABLE_20121129_004

T_TABLE_20121129_006

Visite o site da Os Loucos.

Visite Os Loucos‘ website.

 

 

One comment

  1. La Fonte Vecchia. Hi Christian, the table is really interesting for the base form (we can call it trilobate toroid?) and I like the 3D designing, but I don’t know the base materials, is it metal? or chemical material? Because cristal plan is very heavy. bye Adriano

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: