Luminárias TILT Scraplight por graypants / TILT Scraplight Lamps by graypants

O estúdio de design graypants, com escritórios em Seattle e Amsterdã acaba de lançar a série TILT Scraplight de luminárias.

The graypants design studio, with offices in Seattle and Amsterdam, has just introduced the TILT Scraplight series of lamps. 

TILT_20130104_002

Uma bela junção de design e artesanato. A série TILT de luminárias da graypants apresenta difusores feitos de papel cartão e estrutura de aço enegrecido a mão. Todos os difusores são tratados com retardadores de fogo não tóxicos.

A beautiful combination of design and craftsmanship. The TILT series of lamps by graypants presents shades made ​​of cardboard and a steel structure blackened by hand. All diffusers are treated with a non-toxic fire retardant.

TILT_20130104_001

Disponível nos formatos de pé e de mesa, as luminárias TILT apresentam um design que flerta com o estilo warehouse mas, por suas formas e cores, apresentam um visual que vai bem em ambientes dos mais variados estilos. Os seus comentários são muito bem vindos!

Available in table and floorlamp versions, the TILT lamps present a design that flirts with the warehouse style yet, for their shapes and colors, they go very well in spaces of several styles. Your comments are very welcome!

Texto por/Text by Christian Miranda.

Clique nas fotos para ampliá-las / Click on photos to enlarge them.

Visite o site da graypants para conhecer melhor o trabalhos deles e conferir os ótimos vídeos.

Visit graypants´website to know better their work and to watch the great videos.

One comment

  1. Deb

    I really like the work on the Tilt Scraplight lamp.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: