Escada Vertebrae por Andrew Lee McConnell / Vertebrae Staircase by Andrew Lee McConnell

O arquiteto e designer canadense Andrew Lee McConnell concebeu a escada Vertebrae.

Canadian architect and designer Andrew Lee McConnell has designed the Vertebrae staircase.

VERTEBRAE_A_M_20130107_004

Andrew McConnell se inspirou na espinha de uma baleia para criar a escada Vertebrae. Utilizando o plugin T-Splines para o software de modelagem Rhinoceros 3D o designer desenvolveu os módulos da escada tendo como ponto de partida a vertebra. A partir daí foi prosseguiu estudando maneiras de desenvolver formas inovadoras para estruturas.

Andrew McConnell has drawn inspiration from the spine of a whale to create the Vertebrae staircase. Using the T-Splines plugin by Autodesk for Rhinoceros 3D modeling software the designer has developed the modules of the staircaise having as starting point the single vertebra. From there he continued studying ways to develop innovative ways to shape structures.

VERTEBRAE_A_M_20130107_005

VERTEBRAE_A_M_20130107_006

Os módulos da escada são interconectados e por sua forma única compõem um estrutura rígida que resiste às forças rotacionais (momentos) causadas pelos degraus em balanço. O projeto resultante é uma escada elegante e de formas orgânicas inspiradas na mãe natureza.

The modules are interconnected and by its unique shape make up a rigid structure that resists rotational forces (momentum) caused by the cantilevered steps. The resulting design is an elegant staircase with organic forms inspired by mother nature.

VERTEBRAE_A_M_20130107_007

VERTEBRAE_A_M_20130107_011

Ao observarmos as formas da Vertebrae, dá para imaginar quanto trabalho foi necessário para desenvolver este conceito. Além do módulo principal que é o mais usado na escada existem os módulos específicos para ancorarem a escada aos pisos interligados por ela. Muito mais do que uma peça inspirada nas vértebras de uma baleia, a Verbebrae é um elegante trabalho de escultura e cálculo estrutural. É a arte aliada à engenharia com muita sensibilidade. É design! Os seus comentário são muito bem vindos!

By observing the forms of the Vertebrae, one can imagine how much work was required to develop this concept. In addition to the main module that is the most used, there are the specific modules which are used to anchor the staircase to the floors interconnected by it. Much more than a piece inspired by the skeleton of a whale, the Verbebrae is an elegant work of sculpture and structural calculations. It is art allied to engineering with great sensitivity. It is design! Your comments are very welcome!

Texto por / Text by Christian Miranda

Clique nas fotos para ampliá-las / Click on the photos to enlarge them.

Visite o site do arquiteto Andrew Lee McConnell para conhecer mais sobre o seu trabalho.

Visit architect Andrew Lee McConnell´s website do know more about his work.

The T-Splines plugin for Rhinoceros 3D is a trademark of Autodesk.

Rhinoceros 3D is a trademark of Robert McNeel & Associates.

©All rights of the Vertebrae staircase and the images used belong to Andrew Lee McConnell.

One comment

  1. Impressionante este trabalho! Abarca arte, arquitetura, design e engenharia..
    Gostaria de saber em que material foi desenvolvido.
    Primeira linha!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: